Husqvarna 701 Enduro vs Yamaha Ténéré 700 World Raid

Comparativo da Husqvarna 701 Enduro e da Yamaha Ténéré 700 World Raid, rivais diretas: potência, peso, altura do assento, depósito, carta e preço, lado a lado.

Ficha técnica frente a frente

Husqvarna 701 EnduroYamaha Ténéré 700 World Raid
Cilindrada692 cc689 cc
Potência74 cv73,4 cv
Binário71 Nm68 Nm
Peso145 kg220 kg
Altura do assento920 mm890 mm
Depósito13 L23 L
Consumo médioPendente4,3 l/100 km
AutonomiaPendente530 km
CartaA / A2 limitávelA / A2 limitável
Preço aprox.12.249 €13.800 €

Diferenças entre a Husqvarna 701 Enduro e a Yamaha Ténéré 700 World Raid

  • A Husqvarna 701 Enduro é mais potente (0,6 cv mais do que a Yamaha Ténéré 700 World Raid).
  • A Husqvarna 701 Enduro empurra mais: 3 Nm mais de binário do que a Yamaha Ténéré 700 World Raid.
  • A Husqvarna 701 Enduro é mais leve: pesa 75 kg menos.
  • A Yamaha Ténéré 700 World Raid tem o assento mais baixo (30 mm menos), melhor se não for muito alto.
  • A Yamaha Ténéré 700 World Raid tem mais depósito (10 L mais), por isso para menos para abastecer.
  • A Husqvarna 701 Enduro é mais barata: cerca de 1.551 € menos de preço orientativo.
  • A Husqvarna 701 Enduro tem menos quilos por cada cv: 2,0 kg/cv contra 3,0 kg/cv.

Qual escolher?

Escolha a Husqvarna 701 Enduro

Convém-lhe mais se quer uma moto mais leve e fácil de manobrar ou o seu orçamento é mais apertado.

Escolha a Yamaha Ténéré 700 World Raid

Convém-lhe mais se não é muito alto ou quer apoiar melhor os pés ou faz viagens longas e quer mais autonomia.

Perguntas frequentes

Que diferenças há entre a Husqvarna 701 Enduro e a Yamaha Ténéré 700 World Raid?

A Husqvarna 701 Enduro é mais potente (0,6 cv mais do que a Yamaha Ténéré 700 World Raid). A Husqvarna 701 Enduro empurra mais: 3 Nm mais de binário do que a Yamaha Ténéré 700 World Raid. A Husqvarna 701 Enduro é mais leve: pesa 75 kg menos. A Yamaha Ténéré 700 World Raid tem o assento mais baixo (30 mm menos), melhor se não for muito alto.

Qual é melhor, a Husqvarna 701 Enduro ou a Yamaha Ténéré 700 World Raid?

Depende do uso que lhe vai dar. A Husqvarna 701 Enduro: convém-lhe mais se quer uma moto mais leve e fácil de manobrar ou o seu orçamento é mais apertado. A Yamaha Ténéré 700 World Raid: convém-lhe mais se não é muito alto ou quer apoiar melhor os pés ou faz viagens longas e quer mais autonomia.

A verde, o melhor dado de cada linha. Dados técnicos e preços orientativos; confirme-os no concessionário.

Ferramenta principal

Comparador interativo lado a lado

Escolha duas motos e compare-as num relance

Comparações rápidas

As comparações mais procuradas

Melhor dadoDado mais fraco

Radar de desempenho

Sobreposição das capacidades dinâmicas

O desempenho e a agilidade são calculados a partir do peso e da potência; o conforto, a partir do tipo de moto e do depósito. Tecnologia e qualidade-preço são avaliações editoriais.

Ficha técnica frente a frente

Montra técnica

Catálogo de 660 motos populares 2026

Comunidade

Opiniões e debate de proprietários

Partilhe a sua experiência, responda a outros motociclistas e participe nos debates

Escreva a sua opinião

Que tipo de moto é?

A sua relação com a moto
Avaliação global

Avalie por categorias (opcional)

Fiabilidade
Motor
Conforto
Consumo

Será publicada depois de a revermos. Evite matrículas legíveis e pessoas reconhecíveis. Removemos os dados ocultos da foto, como a localização.

Responsável: Albert Hernández Bayes. Finalidade: publicar a sua opinião e a respetiva foto, se a adicionar. Não pedimos email nem dados de contacto. Pode apagar a sua opinião quando quiser e exercer os seus direitos escrevendo para hernandezbayesalbert@gmail.com.

A ligar…

Como funcionam as opiniões: são escritas por visitantes do website. Não verificamos se têm a moto nem pagamos por elas. São publicadas tal como estão, positivas e negativas, e só retiramos as que não cumprem as condições de utilização.

Debate

Perguntas aos proprietários

Perguntas da nossa redação para que os proprietários contem o que a ficha técnica não diz. Escolha uma moto acima para ver os seus debates.

Comparador de motos online

Comparativo de motos: compare antes de comprar

ComparaTuMoto é um comparador de motos gratuito para comparar motos novas lado a lado: ficha técnica, potência (cv), binário, peso, altura do assento, capacidade do depósito e tipo de carta. Um comparativo de motos claro para decidir entre modelos como a Yamaha MT-07 e a Kawasaki Z650, a Honda CB750 Hornet e a Triumph Trident 660, ou a BMW R 1300 GS e a Ducati Multistrada V4.

Encontrará comparativos de motos naked, trail, desportivas, custom, scooters e motos para a carta A2, além de opiniões de proprietários, guias de compra e vídeos de testes de cada modelo.

Pode usá-lo como comparador de motos online para comparar duas ou três motos ao mesmo tempo, como comparador de motos para a carta A2, como comparador de preços de motos ou como comparador de scooters. Tem também comparativos de motos já feitos entre rivais diretas e as fichas técnicas de todas as motos.

Como funciona o comparador de motos?

Escolha até três motos e verá lado a lado a potência, o binário, o peso, a altura do assento, o depósito e a carta necessária, junto com um gráfico de radar que resume desempenho, agilidade, conforto, tecnologia e relação qualidade-preço.

É grátis comparar motos no ComparaTuMoto?

Sim. O comparador, as fichas técnicas, os guias de compra e as opiniões são gratuitos e não precisa de se registar.

Que motos posso comparar?

660 modelos populares na Europa de marcas como Honda, Yamaha, Kawasaki, BMW, Ducati, KTM, Triumph, Suzuki, Royal Enfield ou CFMoto: naked, trail, desportivas, custom, scooters e motos para a carta A2.

Posso ver que motos são adequadas para a carta A2?

Sim. Cada ficha indica se a moto é adequada para a carta A1 ou A2 (de série ou limitada) ou se exige a carta A, e pode filtrar o catálogo por carta.

De onde vêm os dados técnicos?

As especificações são orientativas e provêm das fichas publicadas pelos fabricantes para as versões europeias. Antes de comprar, confirme sempre os dados com o concessionário.

Ajude-nos a crescer

Falta alguma moto?

Diga-nos que moto gostaria de encontrar no comparador e tê-la-emos em conta nas próximas atualizações.

Não pedimos nenhum dado pessoal. As sugestões não são publicadas. Mais informações na política de privacidade.